张翠花家在村尾。
土墙，院子里堆着柴火，一口大铁锅架在外面。
我敲门。
一个胖女人探出头，围裙上沾着面粉。
“谁啊？”
“张翠花？”
“是我。”她打量我，“你是……”
“李德胜的儿子。”
她愣了一下，然后笑了：“你爸啊，好人。”
又来了。
我掏出账本：“我爸借过你钱，1992年，一百块。”
“哦，那个啊。”她擦擦手，“进来坐。”
屋里乱，电视开着，茶几上摆着半个西瓜。
“你爸那年借我一百块，给娃看病。”她给我倒了杯水，“后来我养猪赚了钱，想还，他不要。”
“为什么不要？”
“他说，钱留着给娃上学。”
我喝了口水，水是凉的。
“那你现在有钱吗？”
“有。”她拉开抽屉，拿出一沓零钱，“我数数。”
她数了八十多块，递过来。
“不够一百？”
“就这些了，剩下的我明天去镇上取。”
我没接。
“你爸还说过什么吗？”
她想了想：“他说，你以后要是来要债，让我别为难你。”
“为难我？”
“他说你脾气倔，容易钻牛角尖。”
我盯着那沓钱，皱巴巴的，有十块有五块。
“算了。”
“不要？”
“不要。”我把账本合上，“我爸说得对。”
她愣住。
我转身要走，她突然喊住我：“你爸还让我告诉你一句话。”
“什么？”
“他说，人生在世，别总盯着欠你的，多看看你欠别人的。”
我站在门口，太阳晒得头皮发麻。
离谱。
我爸到底留了多少句话？
我骑上摩托，发动。
第三个，叫陈建国。
地址是镇上的。
我倒要看看，我爸到底借了多少人。
真有你的。